Pietas

NOVÉ HRADY - GRATZEN

První písemná zmínka o městě pochází z roku 1279, kdy město držel Hogyrius de Gretzen neboli Ojíř z Nového Hradu, příslušník rodu Vítkovců. Počátkem 14.století patřilo město jiné větvi Vítkovců, pánům z Landštejna. Ti jej v polovině 14. století prodávají nejznámější větvi rodu, Rožmberkům. Rožmberkové novohradské panství drží, zvelebují a rozšiřují až do vymření rodu Petrem Vokem z Rožmberka v roce 1611. Rožmberští dědicové panství pozbývají ve stavovském povstání a císař jej počátkem roku 1620 daruje císařskému generálu Karlu Bonaventurovi hraběti Buquoyovi. Po II. světové válce je buquoyský majetek vyvlastněn a přechází na stát.

Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1279, die Stadt besaß damals Hogyrius de Gretzen oder auch Ojíř z Nového Hradu, ein Angehöriger der Wittigonen. Am Anfang des 14.Jahrhunderts gehörte die Stadt einem anderen Zweig der Wittigonen, Herren von Landstein. Sie verkaufen die Stadt dem bekanntesten Zweig der Wittigonen, den Rosenbergern. Die Rosenbergern pflegen und vergrößern das Gretzener Herrschaftsgut, was mit dem Tode Petr Vok von Rosenberg im Jahr 1611 endet, weil die Familie hiermit ausgestorben ist. Das Herrschaftsgut verlieren aber die Erben der Rosenberger nach dem Ständeaufstand, der Kaiser schenkt es am Anfang des Jahres 1620 dem kaiserlichen General Grafen Karel Bonaventura Buquoy. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Vermögen der Familie Buquoy konfisziert und verstaatlicht.
Text zdroj-Quelle: www.novehrady.cz

Okolo gotického kostela svatých Petra a Pavla hřbitov není, leží ve východní části města, v těsném sousedství hřbitova se nachází novogotická buquoyská hrobka.

An der gotischen Kirche St. Peter und Paul ist kein Friedhof, der Friedhof liegt in dem östlichen Teil der Stadt, in dessen enger Nachbarschaft sich neugotische Gruft der Familie Buquoy befindet.

Virtuální hřbitov - Virtueller Friedhof

Zpět - Databáze projektu / Zurück - Datenbank des Projektes